yermek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمیحال: yeriyorumگذشته: yerdimآینده: yereceğimحال منفی: yermiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نکوهیدن

نکوهیدنعیب‌جویی کردنبد گفتن

بدی‌ها و عیب‌های کسی یا چیزی را گفتن و او را نکوهش کردن.

انگلیسی: to criticizeآذربایجانی: tənqid etmək

yer-ریشه-mekپسوند مصدری
  1. «او را جلوی همه نکوهش کرد.»

    “Herkesin içinde onu yerdi.”

  2. «نویسنده از نظام قدیمی انتقاد می‌کند.»

    “Yazar eski düzeni yeriyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eleştirmek— انتقاد کردن

eleştirmek خنثی‌تر است؛ yermek معمولاً نکوهش و داوری منفی شدیدتری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000