yontma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yontmayıمکانی: yontmadaجمع: yontmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تراشیدن

تراشیدنکنده‌کاری

تراشیدن و شکل دادنِ چوب، سنگ یا چیز سخت با ابزار است.

انگلیسی: carvingآذربایجانی: yonma

yont-ریشه: تراشیدن-maپسوند اسم‌مصدر
  1. «تراشیدن سنگ صبر می‌خواهد.»

    “Taş yontma sabır ister.”

  2. «برای تراشیدن از چاقوی تیز استفاده کرد.»

    “Yontma için keskin bıçak kullandı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yonma— تراشیدن

Yonma شکل کوتاه‌تر و هم‌معنای آن است؛ yontma در کاربرد امروز رایج‌تر است.

2sıfat (صفت)مفعولی: yontmayıمکانی: yontmadaجمع: yontmalarتفضیلی: daha yontmaعالی: en yontmaهمهٔ حالت‌ها ←
moniek van rosse / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تراشیده، کنده‌کاری‌شده» از واژه yontma

صفت — تراشیده

تراشیدهکنده‌کاری‌شده

تراشیده‌شده یا ساخته‌شده با تراشیدن است.

انگلیسی: carvedآذربایجانی: yonulmuş

  1. «دیوار سنگِ تراشیده را دیدیم.»

    “Yontma taş duvarı gördük.”

  2. «در چوبیِ کنده‌کاری‌شده بسیار زیبا بود.»

    “Yontma ahşap kapı çok güzeldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000