zarf (قید)این معنی کمتر رایج است
قید — خسته و کوفته
خسته و کوفته
در حالی که بسیار خسته و بیرمق است.
انگلیسی: exhausted↗آذربایجانی: yorğun
«خسته و کوفته به خانه برگشتم.»
“Eve yorgun argın döndüm.”
«خسته و کوفته به رختخواب رفت.»
“Yorgun argın yatağa girdi.”