yorumcu

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yorumcuyuمکانی: yorumcudaجمع: yorumcularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مفسر

مفسرتحلیل‌گر

کسی است که دربارهٔ رویداد، اثر یا موضوعی نظر و تحلیل می‌دهد.

انگلیسی: commentatorآذربایجانی: şərhçi

yorumنظر؛ تفسیر-cuپسوندِ نامِ شخص
  1. «مفسر ورزشی مسابقه را تحلیل کرد.»

    “Spor yorumcusu maçı değerlendirdi.”

  2. «منتقدان این فیلم را پسندیدند.»

    “Yorumcular bu filmi beğendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eleştirmen— منتقد

Eleştirmen بیشتر آثار هنری را نقد می‌کند؛ yorumcu دربارهٔ موضوعات گوناگون نظر می‌دهد.

2isim (اسم)مفعولی: yorumcuyuمکانی: yorumcudaجمع: yorumcularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تعبیرکننده

تعبیرکنندهمعبّر

کسی است که خواب، فال یا نشانه‌ای را تعبیر می‌کند.

انگلیسی: interpreterآذربایجانی: yozumçu

  1. «تعبیرکنندهٔ خواب، خوابش را شنید.»

    “Rüya yorumcusu rüyasını dinledi.”

  2. «معبّر این خواب را به نیکی تعبیر کرد.»

    “Yorumcu bu rüyayı iyiye yordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tabirci— معبّر

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000