yumruk

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yumruğuمکانی: yumruktaجمع: yumruklarهمهٔ حالت‌ها ←
Igor Omilaev / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مشت، ضربهٔ مشت» از واژه yumruk

اسم — مشت

مشتضربهٔ مشت

دستی که انگشتانش را جمع و بسته‌اند، یا ضربه‌ای که با چنین دستی زده می‌شود.

انگلیسی: fistآذربایجانی: yumruq

  1. «مشتش را گره کرد.»

    “Yumruğunu sıktı.”

  2. «مشت بر میز کوبید.»

    “Masaya yumruk vurdu.”

2isim (اسم)مفعولی: yumruğuمکانی: yumruktaجمع: yumruklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فشار

فشارزور

فشار یا زور شدیدِ واردشده بر کسی یا چیزی، به صورت مجازی.

انگلیسی: pressureآذربایجانی: təzyiq

  1. «زیر فشار اقتصادی ماندند.»

    “Ekonomik yumruk altında kaldılar.”

  2. «تاب این فشار را نیاورد.»

    “Bu yumruğa dayanamadı.”

اصطلاح‌ها باyumruk

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000