zımbırdatmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: zımbırdatıyorumگذشته: zımbırdattımآینده: zımbırdatacağımحال منفی: zımbırdatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ناشیانه ساز زدن

ناشیانه ساز زدن

ساز زهی را ناشیانه و با صدای گوش‌خراش نواختن است.

انگلیسی: to strum badlyآذربایجانی: pis çalmaq

  1. «تمام روز ناشیانه گیتار زد.»

    “Bütün gün gitarı zımbırdattı.”

  2. «این‌قدر ناشیانه ساز نزن.»

    “Şu sazı zımbırdatıp durma.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: zımbırdatıyorumگذشته: zımbırdattımآینده: zımbırdatacağımحال منفی: zımbırdatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — صدای ناهنجار درآوردن

صدای ناهنجار درآوردن

از چیزی صداهای ناهنجار و آزاردهنده درآوردن است.

انگلیسی: to make a racketآذربایجانی: səs salmaq

  1. «ساعت‌ها از موتور قدیمی صدای ناهنجار درآورد.»

    “Eski motoru saatlerce zımbırdattı.”

  2. «دیگر با آن وسیله سروصدای گوش‌خراش نکن.»

    “O aleti zımbırdatma artık.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000