zıplamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: zıplıyorumگذشته: zıpladımآینده: zıplayacağımحال منفی: zıplamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پریدن

پریدنبالا پریدن

با فشار پا از زمین جدا شدن و به هوا پریدن.

انگلیسی: jumpآذربایجانی: tullanmaq

zıpla-پریدن-makپسوند مصدری
  1. «بچه از شادی بالا پرید.»

    “Çocuk sevinçle zıpladı.”

  2. «او نمی‌تواند از روی دیوار بپرد.»

    “Duvarın üstünden zıplayamaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
atlamak— پریدن

آتلاماک بیشتر بر پریدن از روی مانع یا به جایی تأکید دارد.

2fiil (فعل)حال: zıplıyorumگذشته: zıpladımآینده: zıplayacağımحال منفی: zıplamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جهیدن

جهیدنبرگشتن

پس از برخورد، ناگهان به بالا یا کناری جهیدن.

انگلیسی: bounceآذربایجانی: sıçramaq

  1. «توپ به دیوار خورد و جهید.»

    “Top duvara çarpıp zıpladı.”

  2. «سنگ روی آب جهید.»

    “Taş suyun üstünde zıpladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000