zafer takı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: zafer takınıمکانی: zafer takındaجمع: zafer taklarıهمهٔ حالت‌ها ←
Howard Walsh / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «طاق پیروزی» از واژه zafer takı

اسم — طاق پیروزی

طاق پیروزی

بنای یادبود باشکوهی به شکل یک یا چند طاق است که به افتخار پیروزی ساخته می‌شود.

انگلیسی: triumphal archآذربایجانی: zəfər tağı

  1. «طاق پیروزی در مرکز شهر است.»

    “Zafer takı şehrin merkezinde.”

  2. «زیر طاق پیروزی عکس گرفتیم.»

    “Zafer takının altında fotoğraf çektik.”

2isim (اسم)مفعولی: zafer takınıمکانی: zafer takındaجمع: zafer taklarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — طاق آذین‌بندی‌شده

طاق آذین‌بندی‌شده

طاق آراسته و موقتی است که برای جشن، بزرگداشت پیروزی یا استقبال در خیابان برپا می‌کنند.

انگلیسی: decorative archآذربایجانی: bəzək tağı

  1. «برای جشن طاق آذین‌بندی‌شده برپا شد.»

    “Bayram için zafer takı kuruldu.”

  2. «طاق جشن را با گل آراستند.»

    “Zafer takı çiçeklerle süslendi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000