acquittal
ac·quit·tal/əˈkwɪtəl/
ac-to or towardquitfree or clear (from a charge)-talnoun suffix indicating result or action
noun (اسم)formalplural (جمع): acquittals
اسم — تبرئه
تبرئهبیگناهی
تصمیم قانونی که اعلام میکند فرد بیگناه است.
A legal decision declaring someone not guilty of a crime.
«هیئت منصفه رای به برائت داد.»
“The jury returned a verdict of acquittal.”
«تبرئه او بسیاری را شگفتزده کرد.»
“His acquittal surprised many people.”
تفاوت با واژههای مشابه
exoneration— تبرئه
رسمی/حقوقی. معمولا برای پاککردن اتهام استفاده میشود و کمتر در مکالمات روزمره به کار میرود.
Formal/legal. Often used in official or legal contexts for clearing someone of blame. Less common in everyday talk than acquittal.
clearing— پاکسازی (از اتهام)
غیررسمی. در مکالمات معمولی به جای acquittal استفاده میشود ولی از نظر حقوقی دقیق نیست.
Informal. Can replace acquittal in casual speech but less precise legally; often implies removal of suspicion generally.