adelante
a·de·lan·te/ˌædəˈlɑːnteɪ/
adverb (قید)informal
قید — به جلو
به جلوجلو
به جلو؛ پیش رو (از زبان اسپانیایی وارد شده).
Forward; ahead (borrowed from Spanish).
«آنها به سمت جلو از میان روستا حرکت کردند.»
“They marched adelante through the village.”
«به جلو! ادامه بده!»
“Adelante! Keep moving!”
تفاوت با واژههای مشابه
forward— به جلو
معادل رایج انگلیسی، اگرچه adelante از اسپانیایی است.
Common English equivalent, though adelante is Spanish origin.