verb (فعل)commonpast (گذشته): advisedpast participle (مفعولی): advised-ing (حال): advising3rd (سوم): advises
فعل — توصیه کرد
توصیه کردنصیحت کرد
گذشته فعل advise به معنای ارائه توصیه یا راهنمایی به کسی.
Past tense of advise: to give recommendations or counsel to someone.
«او به من توصیه کرد استراحت کنم.»
“He advised me to rest.”
«آنها هشدار دادند که شب سفر نکنم.»
“They advised against traveling at night.”
تفاوت با واژههای مشابه
counseled— مشاوره داد
رسمی. معنای مشابه دارد و معمولاً در زمینههای حرفهای استفاده میشود.
Formal. Similar meaning, often used in professional or official contexts, interchangeable with advised in many cases.