airiness

air·i·ness/ˈɛərɪnəs/
airyhaving lots of air or light-nessstate or quality
noun (اسم)common

اسم — هوایی بودن

هوایی بودنسبکی

کیفیت سبک، پرنور و به خوبی تهویه شده؛ حس گشایش و آزادی.

The quality of being light, spacious, and well-ventilated; a sense of openness.

«هوایی بودن اتاق آن را بسیار دلپذیر کرد.»

The airiness of the room made it very pleasant.

«او هوایی بودن اتاق زیرشیروانی آفتابی را دوست داشت.»

She loved the airiness of the sunlit attic.

تفاوت با واژه‌های مشابه
lightnessسبکی

رایج. بر کیفیت سبک و ظریف مشابه هوایی بودن تاکید دارد.

Common. Emphasizes the light and delicate quality similar to airiness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000