allayed

al·layed/əˈleɪd/
allayto reduce or calm
verb (فعل)formalpast (گذشته): allayedpast participle (مفعولی): allayed-ing (حال): allaying3rd (سوم): allays

فعل — کاهش دادن

کاهش دادنآرام کردن

کاهش دادن یا آرام کردن ترس، درد یا نگرانی.

To reduce or diminish fear, pain, or worry.

«ترس‌های او توسط توضیحات پزشک کاهش یافت.»

Her fears were allayed by the doctor's explanation.

«دارو به سرعت درد را کاهش داد.»

The medicine allayed the pain quickly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
alleviatedتسکین داده شده

رسمی. معمولاً به جای allayed برای درد یا رنج استفاده می‌شود.

Formal. Can replace 'allayed' mostly when referring to pain or suffering, e.g., 'pain allayed' and 'pain alleviated'.

relievedکاهش یافته

روزمره. برای کاهش احساسات یا شرایط منفی به کار می‌رود، کمی کلی‌تر از allayed است.

Common. Used broadly for reducing negative feelings or conditions. Slightly more general than 'allayed'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000