angelic

an·gel·ic/ænˈdʒelɪk/
angelspiritual being-icrelating to
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more angelicsuperlative (عالی): most angelic

صفت — فرشته‌وار

فرشته‌وارملائک‌گونه

دارای ویژگی‌های فرشته‌گونه؛ پاک، مهربان یا معصومانه در ظاهر یا رفتار.

Having the qualities of an angel; pure, kind, or innocent in appearance or manner.

«او لبخندی فرشته‌وار داشت که همه را گرم می‌کرد.»

She had an angelic smile that warmed everyone.

«صدای فرشته‌وار او جمعیت را آرام کرد.»

His angelic voice soothed the crowd.

تفاوت با واژه‌های مشابه
heavenlyآسمانی

رسمی یا شاعرانه. هنگامی که بر ویژگی‌های مقدس تأکید است قابل جایگزینی است.

Formal or poetic. Can replace 'angelic' when emphasizing divine or pure qualities but less about innocence.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000