annotating

an·no·tat·ing/ˈænəteɪtɪŋ/
verb (فعل)commonpast (گذشته): annotatedpast participle (مفعولی): annotated-ing (حال): annotating3rd (سوم): annotates

فعل — حاشیه‌نویسی کردن

حاشیه‌نویسی کردنیادداشت گذاشتن

عمل افزودن یادداشت‌های توضیحی یا حاشیه‌نویسی به یک متن.

The act of adding explanatory notes or comments to a text.

«او در حال حاشیه‌نویسی کتاب برای تحقیقاتش است.»

She is annotating the book for her research.

«حاشیه‌نویسی متن‌ها به درک مطالب پیچیده کمک می‌کند.»

Annotating texts helps in understanding complex material.

تفاوت با واژه‌های مشابه
commentingتوضیح دادن

رایج. وقتی یادداشت توضیحی داده می‌شود، قابل جایگزینی با annotating است.

Common. Often interchangeable with annotating when providing notes on a text.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000