antecedents

an·te·ce·dents/ˌæntɪˈsiːdənts/
ante-before-cedego-entperforming / causing
1noun (اسم)formalplural (جمع): antecedents

اسم — مقدمات

مقدماتپیشینه‌ها

چیزی یا رویدادی که قبل از دیگری وجود داشته یا منطقاً مقدم بر آن است.

A thing or event that existed before or logically precedes another.

«ما باید پیشینه‌های تاریخی این درگیری را بررسی کنیم.»

We must examine the historical antecedents of the conflict.

«کودکی دشوار او مقدمه‌ای بر مشکلات بعدی‌اش بود.»

Her difficult childhood was an antecedent to her later struggles.

تفاوت با واژه‌های مشابه
predecessorsپیشینیان

رایج. به فرد یا چیزی اشاره دارد که قبل از دیگری موقعیت یا نقشی را داشته است. اغلب به افراد یا مدل‌ها/نسخه‌های چیزی اطلاق می‌شود. در حالی که 'antecedents' می‌تواند به طیف وسیع‌تری از اشیا/رویدادها اشاره کند، 'predecessors' به طور خاص در مورد جانشینی است. 'مدل جدید خودرو بسیار بهتر از پیشینیان آن است.' این جمله درست است، اما 'The car's new model is much better than its antecedents' کمتر رایج است.

Common. Refers to a person or thing that held a position or role before another. It often applies to people or models/versions of something. While 'antecedents' can refer to a broader range of things/events, 'predecessors' is specifically about succession. 'The car's new model is much better than its predecessors.' This works, 'The car's new model is much better than its antecedents' is less common.

متضادها
2noun (اسم)technicalplural (جمع): antecedents

اسم — مرجع ضمیر

مرجع ضمیر

(گرامر) کلمه، عبارت یا جمله‌ای که با یک ضمیر جایگزین می‌شود یا ضمیر به آن اشاره دارد.

(Grammar) A word, phrase, or clause that is replaced by a pronoun or to which a pronoun refers.

«در جمله 'جان سگش را دوست دارد'، 'جان' مرجع ضمیر 'his' است.»

In the sentence 'John loves his dog,' 'John' is the antecedent of 'his.'

«ضمیر باید از نظر عدد و جنسیت با مرجع خود مطابقت داشته باشد.»

The pronoun must agree with its antecedent in number and gender.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000