antivenin

an·ti·ven·in/ˌæntɪˈvɛnɪn/
anti-againstveninvenomous substance
noun (اسم)technicalplural (جمع): antivenins

اسم — پادزهر

پادزهرآنتی‌ونوم

ماده‌ای حاوی پادتن که برای مقابله با اثرات سم، به ویژه از نیش مار یا عنکبوت، استفاده می‌شود.

A substance containing antibodies that is used to counteract the effects of venom, especially from snake or spider bites.

«بیمارستان انواع مختلفی از پادزهر را در دسترس دارد.»

The hospital keeps various types of antivenin on hand.

«تجویز سریع پادزهر پس از گزش سمی حیاتی است.»

Prompt administration of antivenin is crucial after a poisonous bite.

تفاوت با واژه‌های مشابه
antivenomپادزهر

فنی/پزشکی. 'Antivenom' اصطلاح مدرن‌تر و پذیرفته‌شده‌تر در بافت‌های پزشکی و علمی است و عملاً با 'antivenin' قابل تعویض است. 'Antivenin' کمی قدیمی‌تر است اما همچنان درک می‌شود.

Technical/medical. 'Antivenom' is the more modern and widely accepted term in medical and scientific contexts, effectively interchangeable with 'antivenin'. 'Antivenin' is slightly older but still understood.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000