anytime
an·y·time/ˈɛnɪtaɪm/
any-no matter which or whattimethe indefinite continued progress of existence and events
adverb (قید)commontype (نوع): timeposition (جایگاه): end
قید — هر وقت
هر وقتدر هر زمان
در هر زمان؛ هر وقت که.
At any time; whenever.
«هر وقت خواستی میتوانی به دیدنم بیایی.»
“You can visit me anytime.”
«هر وقت به کمک نیاز داشتی، فقط با من تماس بگیر.»
“Just give me a call anytime you need help.”
تفاوت با واژههای مشابه
whenever— هر زمان که
رایج. به عنوان یک قید، کاملاً با 'anytime' قابل جایگزینی است. 'میتوانی هر وقت/در هر زمان با من تماس بگیری.' هر دو مفهوم 'در هر زمان' را منتقل میکنند.
Common. Completely interchangeable with 'anytime' as an adverb. 'You can call me whenever/anytime.' Both convey the sense of 'at any time'.