aspirant

as·pi·rant/ˈæspərənt/
aspirto aim or seek-antsomeone who does
1noun (اسم)formalplural (جمع): aspirants

اسم — دنبال‌کننده هدف

دنبال‌کننده هدفکاندید

شخصی که در پی رسیدن به موقعیت یا هدف مشخصی است.

A person who seeks to achieve a particular position or goal.

«او کاندید دیوان شهر بود.»

She was an aspirant for the city council seat.

«بسیاری برای بورس تحصیلی درخواست دادند.»

Many aspirants applied for the scholarship.

تفاوت با واژه‌های مشابه
candidateکاندیدا

رایج. وقتی به دنبال‌کننده موقعیت یا جایزه اشاره می‌کند قابل تعویض است.

Common. Interchangeable when referring to someone seeking a position or honor.

2adjective (صفت)formal

صفت — آرزوکننده

آرزوکنندهکوشا

در پی رسیدن به هدف یا جایگاه خاصی بودن.

Seeking or aiming for a particular goal or status.

«دانش‌آموز آرزوکننده برای موفقیت سخت تلاش کرد.»

The aspirant student worked hard to pass the exam.

«ورزشکاران آرزوکننده هر روز تمرین می‌کنند.»

Aspirant athletes train every day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ambitiousپیگیر

رایج. معنای مشابه؛ کسی که تمایل قوی برای موفقیت یا دستیابی دارد.

Common. Similar meaning; describes someone with strong desire to succeed or achieve.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000