ambitious

/æmˈbɪʃəs/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more ambitioussuperlative (عالی): most ambitious

صفت — جاه‌طلب

جاه‌طلببلندپرواز

داشتن آرزو و تصمیم قوی برای رسیدن به موفقیت یا هدفی.

Having a strong desire and determination to achieve success or a goal.

«او بسیار جاه‌طلب است و می‌خواهد رهبر شود.»

She is very ambitious and wants to be a leader.

«طرح‌های بلندپروازانه او هدفشان موفقیت است.»

His ambitious plans aim for success.

تفاوت با واژه‌های مشابه
determinedمصمم

رایج. تأکید بر اراده و پشتکار دارد؛ در زمینه انگیزه غالباً با ambitious قابل تعویض است.

Common. Emphasizes strong will and persistence; often interchangeable with ambitious in motivation context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000