atrociously
a·tro·ci·ous·ly/əˈtroʊʃəsli/
atrociousextremely bad or cruel-lyin the manner of (adverb suffix)
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): atrociousposition (جایگاه): end
قید — به طور وحشتناک
به طور وحشتناکبه شیوهای بسیار بد
به شیوهای بسیار بد یا ناخوشایند؛ وحشتناک.
In a very bad or unpleasant manner; horribly.
«او در بازی نهایی به طور وحشتناکی بازی کرد.»
“She played atrociously in the final match.”
«خانه به طرز بسیار بدی طراحی شده بود.»
“The house was atrociously designed.”
تفاوت با واژههای مشابه
terribly— فاجعهآمیز
رایج است. در بسیاری از زمینههای منفی جایگزین میشود اما شدت و رسمیت کمتری دارد.
Common. Can replace 'atrociously' in many negative contexts but is less strong and formal. Example: 'She performed terribly' works, but 'atrociously' is more intense.
horribly— به شدت
روزمره است. هنگام تأکید بر ناخوشایندی جایگزین میشود.
Everyday. Interchangeable with 'atrociously' when emphasizing unpleasantness. Example: 'He behaved horribly' is similar to 'atrociously'.