backlog
back·log/ˈbækˌlɔɡ/
backbehindlogrecord
noun (اسم)commonplural (جمع): backlogs
اسم — کارهای عقبافتاده
کارهای عقبافتادهانباشته کار
جمع شدن کارهای ناتمام به دلیل تأخیر
A buildup of unfinished work or tasks due to delay
«یک انباشت سفارش برای پردازش وجود دارد.»
“There is a backlog of orders to process.”
«آنها برای رفع کارهای عقبافتاده اضافهکار کردند.»
“They worked overtime to clear the backlog.”
تفاوت با واژههای مشابه
accumulation— انباشت
اصطلاح کلی برای جمع شدن به مرور زمان، تا حدی در زمینه کار قابل جایگزینی است.
General term for gathering over time, somewhat interchangeable with backlog in work context.