backstab
back·stab/ˈbækˌstæb/
back-behindstabto thrust a pointed object
verb (فعل)commonpast (گذشته): backstabbedpast participle (مفعولی): backstabbed-ing (حال): backstabbing3rd (سوم): backstabs
فعل — خیانت کردن
خیانت کردنطعنه زدن پشت سر
خیانت کردن به کسی به صورت پنهانی و آسیبرسان، در حالی که نقش دوست را بازی میکند.
To betray someone secretly or harmfully while pretending to be a friend.
«او برای گرفتن ترفیع به همکارش خیانت کرد.»
“He backstabbed his colleague to get the promotion.”
«بعد از خیانت دوستش احساس betrayed کرد.»
“She felt betrayed after being backstabbed by her friend.”
تفاوت با واژههای مشابه
betray— خیانت کردن
رایج. معنی مشابه دارد اما backstab بر خیانت مخفیانه در روابط نزدیک تأکید دارد.
Common. Similar meaning but 'backstab' emphasizes secretive betrayal in close relationships.