backwash

back·wash/ˈbækˌwɒʃ/
backreverse, behindwashflow of water
noun (اسم)common

اسم — آب برگشتی

آب برگشتیبازتاب

حرکت آب به عقب پس از شکستن موج روی ساحل؛ نتیجه یا پیامد منفی

The movement of water backward after a wave breaks on shore; a negative result or consequence

«آب برگشتی موج پاهای ما را خیس کرد.»

The backwash of the wave soaked our feet.

«پیامدهای آن سیاست مشکلات اقتصادی ایجاد کرد.»

The backwash of the policy caused economic problems.

تفاوت با واژه‌های مشابه
repercussionبازتاب

رسمی. معمولا به طور مجازی برای نشان دادن پیامدها به کار می‌رود و در معنا با backwash قابل جایگزینی است.

Formal. Often used figuratively to indicate consequences, interchangeable with backwash in abstract sense.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000