اسم — شرور
(غیررسمی) یک شخصیت شرور یا دشمن در یک داستان، فیلم یا بازی.
(Informal) A villain or antagonist in a story, film, or game.
«در فیلم، قهرمان همیشه آدم بد را شکست میدهد.»
“In the movie, the hero always defeats the baddy.”
«بچهها وقتی آدم بد بالاخره دستگیر شد، هورا کشیدند.»
“The children cheered when the baddy was finally caught.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. آنتاگونیست اصلی در یک داستان یا اثر تخیلی. با 'baddy' قابل تعویض است اما 'villain' رسمیتر و به صورت جهانی قابل درک است. 'شرور توسط قهرمان شکست خورد' کار میکند، 'baddy توسط قهرمان شکست خورد' نیز کار میکند اما غیررسمیتر است.
Everyday. The primary antagonist in a story or fiction. Interchangeable with 'baddy' but 'villain' is more formal and universally understood. 'The villain was defeated by the hero' works, 'The baddy was defeated by the hero' also works but is more casual.
رسمی/ادبی. شخصیت یا نیرویی که با قهرمان داستان مخالفت میکند. گستردهتر از 'baddy' است زیرا لزوماً به معنای شرارت نیست، فقط مخالفت. 'دشمن موانع زیادی برای قهرمان ایجاد کرد.'
Formal/literary. The character or force that opposes the protagonist. Broader than 'baddy' as it doesn't necessarily imply evil, just opposition. 'The antagonist created many obstacles for the hero.'