bankroll

bank·roll/ˈbæŋkroʊl/
1verb (فعل)informalpast (گذشته): bankrolledpast participle (مفعولی): bankrolled-ing (حال): bankrolling3rd (سوم): bankrolls

فعل — تأمین بودجه کردن

تأمین بودجه کردنحمایت مالی کردن

تأمین مالی یا حمایت مالی از پروژه یا شخصی

To provide funding or financial support for a project or person

«شرکت از چند استارتاپ حمایت مالی می‌کند.»

The company bankrolls several startups.

«چه کسی از پروژه فیلم جدید حمایت مالی می‌کند؟»

Who bankrolls the new film project?

تفاوت با واژه‌های مشابه
fundتأمین مالی کردن

رایج. اصطلاح کلی‌تر برای دادن پول جهت حمایت.

Common. More general term for giving money to support something.

2noun (اسم)informal

اسم — سرمایه

سرمایهبودجه

منبعی از پول موجود برای خرج کردن

A supply of money available for spending

«آن‌ها سرمایه زیادی برای سرمایه‌گذاری دارند.»

They have a large bankroll for investments.

«سرمایه قبل از اتمام پروژه تمام شد.»

The bankroll ran out before the project finished.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fundsوجوه مالی

رایج. پولی که کنار گذاشته شده یا آماده استفاده است.

Common. Money set aside or available for use.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000