be one's own worst enemy
be one's own worst en·e·my/bi wʌnz oʊn wɝst ˈɛnəmi/
phrase (عبارت)common
عبارت — دشمن خود بودن
دشمن خود بودنبه خود آسیب زدن
یعنی رفتار و عادتهای خود فرد بیش از هر چیز به او آسیب میزند.
To harm one's own interests through one's actions or habits.
«غرورش او را دشمن خودش کرده است.»
“His pride makes him his own worst enemy.”
«خودت دشمن خودت نباش.»
“Don't be your own worst enemy.”