better than sex
bet·ter than sex/ˌbɛtər ðæn ˈsɛks/
phrase (عبارت)informal
عبارت — فوقالعاده لذتبخش
فوقالعاده لذتبخشاز هر چیزی بهتر
برای گفتنِ طنزآمیزِ اینکه چیزی فوقالعاده لذتبخش است به کار میرود.
used humorously to say that something is exceptionally enjoyable
«قهوهٔ تازه امروز فوقالعاده لذتبخش است.»
“Fresh coffee is better than sex today.”
«او با شوخی گفت خواب از هر چیزی بهتر است.»
“He joked that sleep was better than sex.”