bird in the bosom
bird in the bos·om/ˌbɜrd ɪn ðə ˈbʊzəm/
phrase (عبارت)literary
عبارت — غم پنهان
غم پنهانراز آزاردهنده
نگرانی یا گرفتاری پنهانی که کسی آن را در دل نگه میدارد.
a secret worry or trouble that a person keeps hidden
«او سالها غمی پنهان در دل داشت.»
“He carried a bird in the bosom for years.”
«سرانجام نگرانی پنهانش آشکار شد.»
“Her bird in the bosom finally came out.”