در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
راهاندازی سیستم عامل رایانه.
Starting up a computer's operating system.
«رایانه اکنون در حال راهاندازی است.»
“The computer is booting up now.”
«راهاندازی روی دستگاههای قدیمیتر زمان بیشتری میبرد.»
رایج. به شروع چیزی اشاره دارد؛ در رایانه استفاده مشابه دارد.
Common. Generally means beginning something; interchangeable in computing context.
فرآیند شروع به کار سیستم عامل رایانه.
The process of starting a computer’s operating system.
«فرایند راهاندازی بیشتر از حد انتظار طول کشید.»
“Booting took longer than expected.”
«پس از راهاندازی، سیستم آماده استفاده بود.»
“After booting, the system was ready to use.”