break someone's face
break some·one's face/breɪk ˈsʌmwʌnz feɪs/
phrase (عبارت)slang
عبارت — صورت کسی را خرد کردن
صورت کسی را خرد کردنمحکم به صورت کسی زدن
به صورت کسی شدید ضربه زدن؛ تعبیری عامیانه و تهدیدآمیز.
To hit someone violently in the face; a threatening informal expression.
«او تهدید کرد که صورت کسی را خرد میکند.»
“He threatened to break someone's face.”
«چیزی نگو که باعث شود به صورتت ضربه بزنند.»
“Don't say things that could get your face broken.”