buoy up
bu·oy up/ˈbu.i ʌp/
phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — روحیه دادن
روحیه دادندلگرم کردن
یعنی روحیه، امید یا اعتمادبهنفس کسی را بالا بردن.
To make someone feel more cheerful, hopeful, or confident.
«حرفهای مهربانش به من روحیه داد.»
“Her kind words buoyed me up.”
«خبر خوب تیم را دلگرم کرد.»
“The good news buoyed up the team.”