busboys
اسم — کمکگارسونها
شکل جمع busboy، به معنای فردی در رستوران که میزها را تمیز میکند، ظروف کثیف را میبرد و کارهای فرعی دیگر را انجام میدهد.
Plural of busboy, meaning a person in a restaurant who clears tables, carries dirty dishes, and performs other menial tasks.
«کمکگارسونها بعد از شلوغی به سرعت میزها را تمیز کردند.»
“The busboys quickly cleared the tables after the rush.”
«بسیاری از دانشجویان برای کسب درآمد اضافی به عنوان کمکگارسون کار میکنند.»
“Many students work as busboys to earn extra money.”
تفاوت با واژههای مشابه
کلی. 'کارکنان رستوران' به همه کارکنانی اشاره دارد که به مشتریان در رستوران خدمات میدهند، شامل گارسونها و کمکگارسونها. قابل جایگزینی نیست زیرا 'کمکگارسونها' خاص است. 'کارکنان رستوران مشغول بودند' همه را در بر میگیرد.
General. 'Waitstaff' refers to all employees who serve customers in a restaurant, including waiters, waitresses, and busboys. Not interchangeable as 'busboys' is specific. 'The waitstaff were busy' encompasses everyone.
متداول. 'سروکنندگان' معمولاً برای گارسونها استفاده میشود که سفارش میگیرند و غذا را تحویل میدهند، در حالی که 'کمکگارسونها' به طور خاص میزها را تمیز میکنند. قابل جایگزینی نیستند، زیرا وظایف اصلی آنها متفاوت است.
Common. 'Servers' is typically used for waiters/waitresses who take orders and deliver food, while 'busboys' specifically clear tables. Not interchangeable, as their primary duties differ.