bushwhacked

bush·whacked/ˈbʊʃ.wakt/
bushan area dense with shrubs or small treeswhackedhit or struck
adjective (صفت)informal

صفت — فرسوده

فرسودهخستهغافلگیر شده

خسته یا تحت فشار، معمولاً پس از تلاش شدید یا حمله ناگهانی.

Exhausted or overwhelmed, often after intense effort or sudden attack.

«بعد از کل روز پیاده‌روی، او کاملاً خسته بود.»

After hiking all day, he was bushwhacked.

«آنها توسط حمله ناگهانی غافلگیر شدند.»

They were bushwhacked by the sudden attack.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exhaustedخسته

رایج. صرفاً بر خستگی شدید تأکید دارد.

Common. 'Exhausted' emphasizes extreme tiredness specifically.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000