bust one's butt
/bʌst wʌnz bʌt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی سخت تلاش کردن
خیلی سخت تلاش کردنجان کندن
برای انجام کاری بسیار سخت تلاش کردن.
To work or try extremely hard.
«او برای گرفتن آن ترفیع خیلی سخت تلاش کرد.»
“She busted her butt to earn that promotion.”
«ما برای رسیدن به مهلت تعیینشده جان میکنیم.»
“We're busting our butts to meet the deadline.”