by far
/baɪ fɑr/
phrase (عبارت)common
عبارت — بهمراتب
بهمراتبخیلی
برای تأکید بر برتری یا تفاوتی بسیار زیاد در مقایسه به کار میرود.
By a great amount, used to emphasize a comparison or superlative.
«این بهمراتب بهترین انتخاب است.»
“This is by far the best choice.”
«او با اختلاف زیاد سریعترین دونده است.»
“She is by far the fastest runner.”