by no stretch
/baɪ noʊ strɛtʃ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به هیچ وجه
به هیچ وجهتحت هیچ برداشتی
تحت هیچ تفسیر منطقی و به هیچوجه.
Not in any reasonable interpretation; not at all.
«این معامله تحت هیچ برداشتی منصفانه نیست.»
“By no stretch is this a fair deal.”
«او به هیچ وجه قهرمان نیست.»
“He is by no stretch a hero.”