call someone's bluff
call some·one's bluff/kɔl ˈsʌmwʌnz blʌf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بلوف کسی را رو کردن
بلوف کسی را رو کردنکسی را به چالش کشیدن
یعنی کسی را که شاید تهدید یا ادعایش جدی نیست، به عملکردن واداشتن.
To challenge someone who may be pretending to mean a threat or claim.
«او بلوفش را رو کرد و نرفت.»
“She called his bluff and refused to leave.”
«من ادعای ترککردنشان را به چالش کشیدم.»
“I called their bluff about quitting.”