در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
مربوط به علم یا هنر نقشهکشی.
Relating to the science or practice of drawing maps.
«او مقالهای درباره تکنیکهای جدید نقشهکشی منتشر کرد.»
“He published a paper on new cartographical techniques.”
«موزه نمایشگاهی جذاب از ابزارهای قدیمی نقشهکشی داشت.»
“The museum had a fascinating exhibit of ancient cartographical tools.”
رسمی/فنی. اگرچه مربوط به نقشه است، اما «جغرافیایی» به طور گستردهتر به جغرافیا و ویژگیهای فیزیکی زمین اشاره دارد، نه به طور خاص به عمل یا فرآیند نقشهکشی. «دادههای جغرافیایی» رایج است، اما «دادههای کارتوگرافیک» برای دادههای *استفاده شده در نقشه* دقیقتر است.
Formal/Technical. While related to maps, 'geographic' refers more broadly to geography and the physical features of the Earth, not specifically the act or process of map-making. 'Geographic data' is common, but 'cartographical data' is more precise for data *used in maps*.