فعل — میاندازد
شکل سوم شخص مفرد حال فعل 'پرتاب کردن'؛ به معنی انداختن یا پرتاب چیزی.
Third-person singular present of 'cast'; to throw or sling something.
«او نخ ماهیگیری را به آب میاندازد.»
“She casts the fishing line into the water.”
«بازیگر نگاهش را به سراسر اتاق میاندازد.»
“The actor casts his gaze across the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. معنی مشابه و معمولاً در پرتاب میتوانند جایگزین هم باشند.
Common. Similar meaning, often interchangeable with cast for throwing actions.
متضادها
اسم — بازیگران
گروهی از بازیگران که در یک نمایش یا فیلم ایفای نقش میکنند.
A group of actors performing in a play or movie.
«گروه بازیگران فیلم شامل بسیاری از بازیگران مشهور است.»
“The movie's cast includes many famous actors.”
«او برای گروه بازیگران نمایش تست داد.»
“She auditioned for the cast of the play.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. مترادف در زمینه تئاتر؛ در برخی موارد قابل جایگزینی است.
Formal. Synonym mainly in theatrical contexts; interchangeable in some situations.