celsius

cel·si·us/ˈsɛlsiəs/
noun (اسم)common

اسم — سلسیوس

سلسیوسسانتی‌گراد

مقیاس دمایی که در آن آب در ۰ درجه یخ می‌زند و در ۱۰۰ درجه تحت فشار استاندارد جوی می‌جوشد.

A scale of temperature on which water freezes at 0° and boils at 100° under standard atmospheric pressure. Also called centigrade.

«پیش‌بینی برای فردا ۲۵ درجه سلسیوس است.»

The forecast for tomorrow is 25 degrees Celsius.

«آب در صفر درجه سلسیوس یخ می‌زند.»

Water freezes at zero degrees Celsius.

تفاوت با واژه‌های مشابه
centigradeسانتی‌گراد

رسمی/فنی. مترادفی مستقیم، که از نظر تاریخی بیشتر در زمینه‌های علمی استفاده می‌شد اما اکنون تا حد زیادی با سلسیوس جایگزین شده است. کاملاً با سلسیوس قابل تعویض است. '۲۰ درجه سانتی‌گراد' درست است، '۲۰ درجه سلسیوس' درست است.

Formal/Technical. A direct synonym, historically used more in scientific contexts but now largely replaced by Celsius. Fully interchangeable with Celsius. '20 degrees centigrade' works, '20 degrees Celsius' works.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000