ceremoniously

cer·e·mo·ni·ous·ly/ˌserəˈmoʊniəsli/
ceremoniousformal, marked by ceremony-lyin a manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): ceremoniousposition (جایگاه): middle

قید — به طور رسمی

به طور رسمیمجللانه

به شکلی رسمی، جدی یا آداب‌مندانه.

In a formal, solemn, or ritualistic manner.

«او به طور مجلل توسط مسئولان استقبال شد.»

He was ceremoniously welcomed by the officials.

«جایزه به طور رسمی و با تشریفات در صحنه اهدا شد.»

The award was ceremoniously presented on stage.

تفاوت با واژه‌های مشابه
formallyرسمی

متداول. معنی مشابه دارد اما ceremoniously حالت آدابی و جدی‌تر دارد.

Common. Similar meaning but 'ceremoniously' implies more ritual and solemnity than 'formally'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000