adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): cheapposition (جایگاه): end
قید — ارزان
ارزانبهطور ارزان
به گونهای که هزینه کمی دارد یا کیفیت پایین است.
In a way that costs little money or is of low quality.
«لباس را بهصورت ارزان در یک فروشگاه تخفیفی خرید.»
“She bought the dress cheaply at a discount store.”
«محصول بهطور ارزان ساخته شده بود و زود شکست.»
“The product was made cheaply and broke quickly.”
تفاوت با واژههای مشابه
inexpensively— بهصورت مقرونبهصرفه
رایج/رسمی. به معنای با هزینه پایین، معمولاً بر قیمت تاکید دارد. در متون مالی جایگزین مناسب است اما در گفتار غیررسمی همیشه کاربرد ندارد.
Common/formal. Means at low cost, usually focusing on price rather than quality. Can often replace cheaply in financial contexts but not always in informal speech.