cheerless

cheer·less/ˈtʃɪərləs/
cheerhappiness or encouragement-lesswithout, lacking
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more cheerlesssuperlative (عالی): most cheerless

صفت — بی‌روح

بی‌روحغمگین

فاقد شادی، خوشحالی یا روحیه؛ گرفته و ناراحت.

Lacking cheer, joy, or happiness; gloomy and sad.

«اتاق سرد و بی‌روح به نظر می‌رسید.»

The room felt cold and cheerless.

«لبخند او محو شد و چهره‌ای گرفته باقی گذاشت.»

Her smile disappeared, leaving a cheerless face.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gloomyگرفته

رایج. به معنی افسرده‌کننده یا تاریک در حالت روحی؛ در توصیف حالات روحی قابل جایگزین است.

Common. Means depressing or dark in mood; interchangeable with 'cheerless' in mood descriptions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000