clandestine

clan·des·tine/klanˈdɛstɪn/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more clandestinesuperlative (عالی): most clandestine

صفت — مخفیانه

مخفیانهپنهانی

محرمانه یا پنهانی انجام شده، به ویژه برای اهداف غیرقانونی

Kept secret or done secretly, especially for illicit purposes.

«آنها شب جلسه مخفیانه‌ای داشتند.»

They had a clandestine meeting at night.

«گروه عملیات پنهانی انجام داد.»

The group carried out clandestine operations.

تفاوت با واژه‌های مشابه
secretمخفی

رایج. کلی برای اقدامات پنهان؛ clandestine معمولا بار منفی یا غیرقانونی دارد.

Common. General for hidden actions; clandestine often has a negative or illicit connotation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000