coastal

coast·al/ˈkoʊ.stəl/
coastland along the sea-alrelated to
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more coastalsuperlative (عالی): most coastal

صفت — ساحلی

ساحلیکنار دریا

مربوط به ناحیه کنار دریا یا اقیانوس؛ واقع‌شده در حاشیه دریا.

Relating to or located on the coast, the land next to the sea or ocean.

«این شهر مناظر زیبای ساحلی دارد.»

The city has beautiful coastal landscapes.

«ما در هتلی با نمای زیبای کنار دریا اقامت داشتیم.»

We stayed at a hotel with a stunning coastal view.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shorelineساحل

روزمره. معمولاً برای توصیف دقیق لبه زمین که با آب تماس دارد به کار می‌رود و همیشه با coastal که منطقه کلی‌تری است قابل جایگزینی نیست.

Everyday. Often used to describe the actual edge of land touching the water. Not always interchangeable with 'coastal' which can refer more broadly to the region near the coast.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000