coldblooded

cold·blood·ed/ˈkoʊldˌblʌdɪd/
coldlow temperaturebloodedhaving blood of certain type
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more coldbloodedsuperlative (عالی): most coldblooded

صفت — سنگدل

سنگدلبی‌رحم

بی‌احساس، بدون رحم یا شفقت؛ به‌طور عمدی بی‌رحم یا سنگدل.

Showing no emotion, mercy, or pity; deliberately cruel or ruthless.

«قاتل بی‌رحم هیچ احساس پشیمانی‌ای نداشت.»

The coldblooded killer showed no remorse.

«او تصمیم بی‌رحمانه گرفت که تیمش را رها کند.»

He made a coldblooded decision to abandon his team.

تفاوت با واژه‌های مشابه
heartlessبی‌رحم

غیررسمی. فاقد شفقت یا مهربانی. در تأکید بر سنگدلی قابل جایگزینی است.

Informal. Lacking compassion or kindness. Replaceable with coldblooded when emphasizing cruelty.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000