conciliarly
قید — شورایی
به شیوهای که مربوط به شورا، به ویژه شورای کلیسایی، باشد.
In a manner pertaining to or characteristic of a council, especially an ecclesiastical council.
«اسقفها به شیوه شورایی عمل کردند تا اختلاف را حل کنند.»
“The bishops acted conciliarly to resolve the dispute.”
«سند به شکل شورایی نوشته شده بود و بازتابدهنده اجماع مجمع بود.»
“The document was written conciliarly, reflecting the consensus of the assembly.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. در حالی که 'conventionally' به پیروی از هنجارهای تثبیتشده اشاره دارد، 'conciliarly' به طور خاص به شوراها اشاره میکند. اگر قرارداد بر پایه شورا باشد، قابل تعویض است، اما برای قراردادهای عمومی نه. 'The matters were handled conventionally' ممکن است به معنای 'conciliarly' نباشد.
Common. While 'conventionally' implies following established norms, 'conciliarly' specifically refers to councils. It's interchangeable if the convention is council-based, but not for general conventions. 'The matters were handled conventionally' might not mean 'conciliarly'.