conjectural

con·jec·tu·ral/kənˈdʒɛktʃərəl/
conjecturean opinion or conclusion formed on incomplete information-alpertaining to
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more conjecturalsuperlative (عالی): most conjectural

صفت — حدسی

حدسیفرضی

بر پایه حدس و گمان یا شواهد ناقص و نه دانش قطعی.

Based on guesswork or incomplete evidence rather than certain knowledge.

«توضیح آن‌ها کاملاً فرضی بود.»

Their explanation was purely conjectural.

«شواهد حدسی نمی‌توانند پرونده را اثبات کنند.»

Conjectural evidence cannot prove the case.

تفاوت با واژه‌های مشابه
speculativeحدسی

رسمی. وقتی چیزی بر پایه حدس و گمان است نه واقعیت.

Formal. Used when something is based on conjecture or guess rather than facts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000