verb (فعل)commonpast (گذشته): contradictedpast participle (مفعولی): contradicted-ing (حال): contradicting3rd (سوم): contradicts
فعل — نفی کردن
نفی کردنمخالف بودن
بیان کردن چیز مخالف برای نشان دادن نادرستی یا اشتباه بودن
To assert the opposite of a statement, showing it to be false or wrong
«شواهد او ادعاهای او را نقض کرد.»
“Her evidence contradicted his claims.”
«شاهد داستان متهم را رد کرد.»
“The witness contradicted the defendant's story.”
تفاوت با واژههای مشابه
deny— انکار کردن
رایج. برای رد حقیقت یا وجود چیزی به کار میرود. در رد اظهارات جایگزین است.
Common. Used to refuse the truth or existence of something. Interchangeable in contexts denying statements, e.g. 'He denied the accusation.'
refute— رد کردن
رسمی. در مباحثه برای اثبات نادرستی استفاده میشود و رسمیتر است.
Formal. Used in argument or debate to prove something false. More formal than 'contradict'.